Luck has abandoned the group. Humbo and Alice have lost track of their newfound friends, Tala and Hototo. The siblings are being held prisoner and will soon discover that the world hides dark corners, where screams of help are no more than fallen spirits.

Meanwhile, time runs out for Hototo; the shuttle train to Megalopolis Mother 9 is about to de-part.