This issue, the action switches to America, and the bleak deserts of the West, where a burned-out, small-town Sheriff must come to grips with tragedy: the gruesome slaughterhouse that blights his town, and the misery that has befallen his own life. Now he is thrust into conflict with the hard-as-nails Russian who wants nothing more than to move on with his mission. But what is his final goal? And what will he do in order to achieve it? The answers lie in 303 issue #5.