Yinnack & Zoof both get head-colds which their alien based germs filter through a trash can only to mutate with a taste for human flesh and anything else to whet their toothy appetites. Meanwhile, Lou Martin is settled to getting a new job at T.G.I.S. scooping up a living while his allies try to scoop against the ravenous viruses eating up the city.