Enjoy an extra-dimensional weekend trip with Sgt. Hector Monsoon and Lt. Peregrine's husband as the two head out in order to improve themselves. And back in Neopolis, Girl 2 starts her patrol with her new partner Joe Pi and quickly finds how much is required of a patrol officer. Meanwhile, Dust Devil and Shock-Headed Peter's new informant turns out to have the goods, and they make a surprising arrest.