Honoria refuses to believe that her lover could have betrayed her—and Rome—by leading the German attack. But she puts her worry aside to defend the Roman camp from a band of raiders.

Arminius struggles to keep his forces united when the tribal bands of Germania begin to fracture beneath old blood feuds.