Maya and Kessel leave the world of ruin behind to discover a whole landscape of pure nature. The legend of Athabasca is true, but there is formidable opposition blocking their way and it becomes very clear: they are not alone.